"Quando la carta mi tagliò il dito, lo alzai per esaminare il danno. Dalla ferita invisibile colava una minuscola goccia di sangue.
Poi accatte tutto molto velocemente.
Edward si lanciò verso di me, scagliandomi dall'altra parte del tavolo...Ero caduta vicino al pianoforte, gettando le braccia in avanti per proteggermi, in mezzo alle schegge di vetro affilate. Dal polso al gomito, ormai il dolore m'invadeva, acuto e bruciante.
Confusa e disorientatata, cercai di non badare al rosso vivo del sangue che mi colava dal braccio...e incrocia gli sguardi eccitati di sei vampiri improvvisamente famelici."

" "Shoot," I muttered when the paper sliced my finger; I pulled it out to examine the damage. A single drop of blood oozed from the tiny cut. It all happened very quickly then.
Edward threw himself at me, flinging me back across the table...

I tumbled down to the floor by the piano, with my arms thrown out instinctively to catch my fall, into the jagged shards of glass. I felt the searing, stinging pain that ran from my wrist to the crease inside my elbow.
Dazed and disoriented, I looked up from the bright red blood pulsing out of my arm—into the fevered eyes of the six suddenly ravenous vampires.."