Prisoner of Utada Hikaru
HOME
NEWS
FORUM
TESTI

Devil Inside

Diavolo Dentro


Senza il benestare di Mizuki-chan, è vietato copiare totalmente e/o parzialmente e/o inserire in un altro sito e/o pubblicazione la traduzione italiana proposta in questa pagina.

Testo originale inglese


Everybody wants me to be their angel
Everybody wants something they can cradle
They don't know I burn
They don't know I burn
They don't know I burn
They don't know I burn

Maybe there's a devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil (or something like it) inside of me
Devil (or something like it) inside
Maybe theres a devil somewhere really deep inside me
Devil inside of me
Jealous angel deep inside me

You don't know cuz you're too busy reading labels
You're missing all the action underneath my table
I'm waiting for my turn
Waiting for my turn
Just waiting for my turn
Just waiting for my turn

Maybe there's a devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil (or something like it) inside of me
Devil (or something like it) inside
Maybe theres a devil somewhere really deep inside me
Devil inside of me
Jealous angel deep inside me

Time to make it burn
This is how I burn

Maybe there's a devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil (or something like it) inside of me
Devil (or something like it) inside
Maybe theres a devil somewhere really deep inside me
Devil inside of me
Jealous angel deep inside me

Traduzione italiana


Tutti vogliono che io sia il loro angelo
Tutti vogliono qualcosa che possano tenere dolcemente/ Non sanno che brucio
Non sanno che brucio
Non sanno che brucio
Non sanno che brucio

Forse c’è un diavolo (o qualcosa di simile)
Dentro
Forse c’è un diavolo (o qualcosa di simile)
Dentro di me
Diavolo (o qualcosa di simile) dentro
Forse c’è un diavolo da qualche parte davvero nel profondo dentro di me / Diavolo dentro di me
Angelo geloso nel profondo dentro me

Non lo sai perché sei troppo occupato a leggere etichette / Ti stai perdendo tutte le azioni sotto al mio tavolo / Sto aspettando il mio turno
Aspettando il mio turno
Solo aspettando il mio turno
Solo aspettando il mio turno

Forse c’è un diavolo (o qualcosa di simile)
Dentro
Forse c’è un diavolo (o qualcosa di simile)
Dentro di me
Diavolo (o qualcosa di simile) dentro
Forse c’è un diavolo da qualche parte davvero nel profondo dentro di me / Diavolo dentro di me
Angelo geloso nel profondo dentro me

Tempo di farlo bruciare
Questo è come brucio io

Forse c’è un diavolo (o qualcosa di simile)
Dentro
Forse c’è un diavolo (o qualcosa di simile)
Dentro di me
Diavolo (o qualcosa di simile) dentro
Forse c’è un diavolo da qualche parte davvero nel profondo dentro di me / Diavolo dentro di me
Angelo geloso nel profondo dentro me

---
Senza il benestare di Mizuki-chan, è vietato copiare totalmente e/o parzialmente e/o inserire in un altro sito e/o pubblicazione la traduzione italiana proposta in questa pagina.
---

Totale commenti: 0  | (Posta un nuovo commento


Non è stato inviato alcun commento, puoi proporre il primo cliccando qui.


^ [Top]
linea

Prisoner of Utada Hikaru fondato nell'Agosto 2008 da Yuna87. All Rights Reserved.

Prisoner of Utada Hikaru, part of Lifestream - The Promised Land, copyright © 2008-2011 Yuna87. All rights reserved. Designed by Yuna87.
No parts of this site may be republished without the prior express written permission of the webmaster.
For more informations about this website please visit our Info Point.

All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. No Copyright infringement intended.
For informations and/or any mistakes or problems with copyright please contact me here.