Lifestream

# Traduzione italiana

Protagonisti:
Bugenhagen (Bu)
(Avete presente il nonno di Red XIII...ma si! Quello che fluttua nell'aria...perdonate la mancanza di rispetto)

Ascoltatori vari:
Tranne Cluod, che è fisso, gli altri personaggi possono essere scelti a piacere dal giocatore, ma comunque non ha importanza visto che il tutto è un monologo di Bugenhagen!

Atto primo (e unico):
Cosmo canyon - Casa osservatorio di  Bugenhagen


Bu: Eventually...all humans die.
What happens to them after they die? The body decomposes, and returns to the Planet. That's much everyone Knows.
What about their hearts and their souls?
The soul too returns to the Planet. And not only those of
humans, but everything on this planet.
In fact, all living things in the universe, are the same.
The spirits that return to the planet merge with one another
and roam the Planet. They roam, converge, and divide, becoming a swell, called the "Lifestream".

Bu: Lifestream...
In other words, a path of energy of the souls roaming the planet.
"Spirit Energy" is a word that you should never forget.
A new life...children are blessed with Spirit Energy and are Brought into the world. Then, the time comes when they die and once again return to the Planet...Of course there are exceptions but this is the way of the world.

Bu: What happens if the spirit energy disappears?
If the Spirit Energy is lost our Planet is destroyed...spirit energy is efficient because it exists within nature.
When Spirit Energy is forcefully extracted, and manufactured,
it can't accomplish its true purpose.

Cloud: You're talking about Mako energy, right?

Bu: Every day Mako Reactors suck up Spirit Energy, diminishing it. Spirit Energy gets compressed in the reactors and processed into Mako Energy. All living things are being used up and thrown away. In other words, mako Energy will only destroy the Planet...

Bu: Spirits energy makes all things possible, humans, bird, tree...
Not only the living things, but Spirits Energy makes it possible
for the Planet to be planet.
------
Traduzione italiana
Traduzione italiana a cura di Yuna87.
Vietato copiarla,  totalmente e/o parzialmente, e inserirla in un altro sito e/o pubblicazione, senza il benestare dell'autrice.

Atto primo (e unico):
Cosmo canyon - Casa osservatorio di  Bugenhagen


Bu: Prima o poi......tutti gli umani muoiono.
Cosa succede loro dopo che sono morti?
Il corpo decompone, e ritorna al Pianeta.
Questo è quanto tutti sanno. Ma i loro cuori e le loro anime?
Anche le anime tornano al Pianeta. E non solo quelle degli uomini, ma tutto su questo Pianeta.
Infatti, tutte le cose viventi nell'universo, sono lo stesso.
Gli spiriti che ritornano al Pianeta si fondono e percorrono il Pianeta. Vagano, convergono, e dividono, divenendo un flutto, chiamato "Lifestream (Ruscello di vita)".

Bu: Lifestream...
In altre parole, un sentiero di energia delle anime vagabonde del Pianeta. "Energia spirituale" è una parola che non dovete mai dimenticare.
Una nuova vita...i bambini sono benedetti con l'energia spirituale e portati nel mondo. Poi giunge l'ora in cui muoiono e ritornano ancora una volta al pianeta. Certo ci sono eccezioni, ma questa è la regola del mondo.

Bu: Che succede se l'energia spirituale sparisce?
Se l'energia spirituale è persa il nostro Pianeta è finito...l'energia spirituale è efficiente perchè esiste all'interno della natura. Quando l'energia spirituale è estratta con la forza, e lavorata, non può portare a termine il suo vero scopo.

Cloud: Ti riferisci all'energia Mako, giusto?

Bu: Ogni giorno i Reattori Mako succhiano l'energia spirituale, facendola diminuire. L'energia spirituale viene compressa nei reattori e trasformata in energia Mako. Tutte le cose viventi vengono usate e gettate via.
In altre parole, l'energia Mako potrà solo distruggere il Pianeta...

Bu: L'energia spirituale rende possibile ogni cosa, uomini, uccelli, alberi...
Non solo i viventi, ma l'energia spirituale fa si che il Pianeta sia un pianeta

# Immagini
# Avatars
# Soundtrack
# One Winged Angel
# Fragments
# Ultima Weapons

- COMPILATION of FINAL FANTASY VII:
# FF VII advent children
# FF VII Dirge of Cerberus
Guestbook Lifestream Forum Index Final Fantasy VII Designed by Yuna87 (life-stream.it)
Guestbook
Lifestream Forum
Index
Final Fantasy VII
Designed by Yuna87 (life-stream.it)
Yuna87 presents: Lifestream - the Promised Land